{"product_id":"noble-coran-arc-en-ciel-bilingue-francais-arabe-grise","title":"Le Noble Coran Arc-en-ciel Gris — Bilingue Français\/Arabe | Couverture Daim — Orientica","description":"\u003ch2\u003ePrésentation\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDécouvrez \u003cstrong\u003eLe Noble Coran Arc-en-ciel en gris\u003c\/strong\u003e, une édition bilingue français\/arabe d'une beauté exceptionnelle, où chacun des 30 jouz' est imprimé dans une couleur différente formant un dégradé arc-en-ciel. Idéal pour faciliter la mémorisation, la révision et la lecture quotidienne du Saint Coran, cette édition allie esthétique raffinée et utilité pédagogique incomparable. Un cadeau islamique parfait pour toute occasion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e« Le meilleur d'entre vous est celui qui apprend le Coran et l'enseigne. » — \u003cem\u003eHadith du Prophète Muhammad ﷺ (Sahih Al-Bukhari)\u003c\/em\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe que vous allez découvrir\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e📖 \u003cstrong\u003e30 couleurs arc-en-ciel\u003c\/strong\u003e : chaque jouz' possède sa propre couleur, permettant de repérer instantanément la partie souhaitée sans perdre de temps\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e🌙 \u003cstrong\u003eOrganisation facilitée\u003c\/strong\u003e : lisez un jouz' par jour et terminez le Coran en exactement 30 jours, idéal pour le Ramadan et au-delà\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e🇫🇷 \u003cstrong\u003eBilingue français\/arabe\u003c\/strong\u003e : traduction officielle du Complexe du Roi Fahd de Médine, réputée pour sa rigueur et sa fidélité au texte original\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e✨ \u003cstrong\u003eGrands caractères arabes et français\u003c\/strong\u003e : mise en page soignée pour une lecture agréable et accessible à tous les âges\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e🎁 \u003cstrong\u003eCouverture daim grise élégante\u003c\/strong\u003e : douce au toucher, résistante, et d'un raffinement parfait pour en faire un cadeau islamique mémorable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCette édition du \u003cstrong\u003eCoran Arc-en-ciel bilingue\u003c\/strong\u003e est pensée pour :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLes francophones souhaitant comprendre le Coran\u003c\/strong\u003e : la traduction française du Roi Fahd rend le sens des versets accessible à ceux qui ne maîtrisent pas l'arabe littéraire\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLes mémorisants (huffaz) et réviseurs\u003c\/strong\u003e : le système de couleurs par jouz' est un outil pédagogique puissant pour structurer sa révision quotidienne\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLes familles musulmanes\u003c\/strong\u003e : parfait pour initier les enfants et adolescents à la lecture régulière du Coran\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eToute personne cherchant un beau cadeau islamique\u003c\/strong\u003e : mariage, naissance, Aïd, Ramadan, anniversaire… cette édition habillée de daim gris fera une impression durable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e« Une lumière et un Livre explicite vous sont certes venus d'Allah. » — \u003cem\u003eSourate Al-Mâ'idah (5), verset 15\u003c\/em\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003ch2\u003eInformations bibliographiques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse;\"\u003e\n  \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTitre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eLe Noble Coran Arc-en-ciel Gris — Bilingue Français\/Arabe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eOrientica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTraduction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eComplexe du Roi Fahd — Médine (Arabie Saoudite)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLangue\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eFrançais \/ Arabe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCouverture\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eDaim souple — Coloris Gris\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eParticularité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003ePages arc-en-ciel — 1 couleur par jouz' (30 couleurs au total)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eNumérotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eChiffres arabes (et non indiens) pour faciliter la lecture francophone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eContenu annexe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eRègles de prononciation (makhârij al hourouf) détaillées en annexe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePublic cible\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eAdultes, adolescents, francophones\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; border:1px solid #ddd;\"\u003eCadeau islamique, Ramadan, mémorisation, révision quotidienne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:20px;\"\u003e✨ \u003cem\u003eOffrez ou offrez-vous le Noble Coran dans une édition qui honore la parole d'Allah — disponible également en d'autres coloris.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Orientica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34898875252781,"sku":"LENOBLECOR-ORIEN-9782356352392","price":23.96,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-noble-coran-arc-en-ciel-gris-bilingue-francais-arabe-couverture-daim-orientica-orientica-coran-9782356352392-librairie-musulmane-al-imen-1228039317.jpg?v=1790004461","url":"https:\/\/ch.al-imen.com\/ar\/products\/noble-coran-arc-en-ciel-bilingue-francais-arabe-grise","provider":"Al-imen","version":"1.0","type":"link"}