{"product_id":"le-noble-coran-bleu-dore-et-la-traduction-en-langue-francaise-de-ses-sens-couverture-cartonnee-en-daim","title":"Le Noble Coran Bilingue Arabe\/Français — Couverture Daim Bleu Doré | Orientica | Édition Roi Fahd","description":"\u003ch2\u003ePrésentation\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDécouvrez \u003cstrong\u003eLe Noble Coran bilingue arabe\/français\u003c\/strong\u003e dans une élégante édition cartonnée de type daim, douce au toucher, aux teintes bleu et or. Cette édition de référence, issue du prestigieux \u003cstrong\u003eComplexe du Roi Fahd à Médine\u003c\/strong\u003e, offre une traduction rigoureuse et fidèle des sens du Coran, spécialement conçue pour le public francophone. Un ouvrage d'exception, aussi bien pour l'étude personnelle que pour offrir en cadeau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e« Une lumière et un Livre explicite vous sont certes venus d'Allah. » \u003cem\u003e(Sourate Al-Mâ'ida, verset 15)\u003c\/em\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe que vous allez découvrir\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTraduction de haute autorité :\u003c\/strong\u003e La traduction française des sens du Coran établie par le Complexe du Roi Fahd de Médine, reconnue mondialement pour sa rigueur scientifique et sa fiabilité.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccessibilité optimale pour les francophones :\u003c\/strong\u003e Les numéros de versets et de pages de la partie arabe sont indiqués en chiffres arabes (occidentaux) et non en chiffres indiens, facilitant grandement la navigation pour le lecteur francophone.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrésentation bilingue arabe\/français :\u003c\/strong\u003e Le texte arabe original et sa traduction française sont présentés en regard, permettant une lecture comparée et une meilleure compréhension des sens divins.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouverture cartonnée de type daim :\u003c\/strong\u003e La couverture souple et veloutée, aux couleurs bleu et or, confère à cet ouvrage une esthétique raffinée, idéale pour un cadeau islamique de qualité.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdéal comme cadeau :\u003c\/strong\u003e Livré sous cellophane, cet exemplaire est parfaitement présenté pour être offert lors d'une occasion spéciale : mariage, naissance, Aïd, ou tout simplement pour faire plaisir à un proche.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e« Le meilleur d'entre vous est celui qui apprend le Coran et l'enseigne. » \u003cem\u003e(Hadith du Prophète Muhammad ﷺ, rapporté par Al-Bukhârî)\u003c\/em\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCette édition du Noble Coran est destinée aux \u003cstrong\u003eadultes francophones\u003c\/strong\u003e, qu'ils soient musulmans pratiquants souhaitant approfondir leur compréhension du texte sacré, nouveaux convertis désirant accéder au sens des versets, ou toute personne curieuse de découvrir le message coranique. Elle convient également parfaitement comme \u003cstrong\u003ecadeau islamique\u003c\/strong\u003e pour un proche, à l'occasion d'un mariage, d'un anniversaire, d'un Aïd, ou d'une naissance. Son format accessible et sa présentation soignée en font un ouvrage apprécié autant dans les foyers que dans les bibliothèques personnelles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eInformations bibliographiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTitre :\u003c\/strong\u003e Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Bilingue arabe \/ français\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉditeur :\u003c\/strong\u003e Orientica\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTraduction :\u003c\/strong\u003e Complexe du Roi Fahd pour l'impression du Mushaf Ash-Sharîf, Médine (Arabie Saoudite)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouverture :\u003c\/strong\u003e Cartonnée de type daim, souple et veloutée\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouleur :\u003c\/strong\u003e Bleu doré\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrésentation :\u003c\/strong\u003e Livré sous cellophane\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eParticularité :\u003c\/strong\u003e Numérotation des versets et des pages en chiffres arabes (occidentaux)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudience :\u003c\/strong\u003e Adultes, public francophone\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e Cadeau islamique, étude personnelle, bibliothèque familiale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFaites entrer la parole d'Allah dans votre foyer ou offrez ce trésor à ceux que vous aimez — commandez dès aujourd'hui et recevez-le soigneusement emballé, prêt à être offert.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Orientica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49640085193039,"sku":"LENOBLECOR-ORIEN-9782356359049","price":23.37,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-noble-coran-bilingue-arabe-francais-couverture-daim-bleu-dore-orientica-edition-roi-fahd-orientica-coran-9782356359049-librairie-musulmane-al-imen-1228039351.jpg?v=1773935023","url":"https:\/\/ch.al-imen.com\/en\/products\/le-noble-coran-bleu-dore-et-la-traduction-en-langue-francaise-de-ses-sens-couverture-cartonnee-en-daim","provider":"Al-imen","version":"1.0","type":"link"}