Die Exegese des Korans, Tafhim al-Qur'an - Amma Juz' Amma-Kapitel - zweisprachig Französisch-Arabisch von Abu-l-A'la Mawdudi

Tauchen Sie tief in eines der letzten Kapitel des Korans ein mit Tafhim al-Qur'an oder „Erklärung des Korans“ von Abu-l-A'la Mawdudi, einem renommierten indischen Gelehrten und Intellektuellen.

Diese exegetische Arbeit begann 1942 und endete 1972 und bietet somit einen über drei Jahrzehnte gesammelten Wissensschatz. Dieser Juz' Amma gewidmete Band kombiniert arabischen Text und französische Übersetzung, um die Schönheit und Tiefe der Koranbotschaft einem breiteren Leserkreis zugänglich zu machen.

Seine Besonderheit liegt in der konkreten Darstellung des Offenbarungskontexts, die dem Leser das für die Interpretation der Koranverse wesentliche kontextuelle Verständnis vermittelt.

Hauptmerkmale

• Kontextueller Ansatz: Hebt den historischen Kontext der Offenbarung für eine fundierte Interpretation hervor.
• Zweisprachigkeit: Der Text wird auf Französisch und Arabisch präsentiert, um das Verständnis für ein vielfältiges Publikum zu erleichtern.
• Ursachen der Offenbarung: Der Schwerpunkt liegt auf den Ereignissen, die die Offenbarung der Verse motiviert haben, und bereichert das Verständnis des Lesers.

Vorteile dieser Edition

• Authentisches Wissen: Profitieren Sie von den Erkenntnissen eines der größten muslimischen Gelehrten des 20. Jahrhunderts.
• Leicht verständlich: Einfache und leicht verständliche Erklärungen für jeden, egal ob Forscher, Gläubige oder einfach nur Neugierige.
• Unterstützung bei der Reflexion: Der pädagogische Ansatz ermutigt die Leser, ihr Verständnis und ihre Reflexion über den heiligen Text zu vertiefen.

Bibliografische Informationen