Zu Beginn des dritten Jahrtausends, einer Ära des Austauschs von Kulturen und Erbe, freut sich die Librairie de l´Orient, ihren Lesern das älteste geschriebene Buch des Islam vorzustellen, ein Werk, das der französischsprachigen Öffentlichkeit praktisch unbekannt ist illustrierte Sammlung von Maximen, Weisheiten und Gedanken von Imam Ali (P), entnommen aus dem Weg der Eloquenz (Nahj al Balaghah). Imam Ali Ibn Abî Tâleb (P), Cousin, Schwiegersohn und Nachfolger des Propheten Muhammad (P), war der Meister der Beredsamkeit und Rhetorik, während er der Prinz der Gläubigen und der Imam der Frommen war. Sein Wort war unerschöpflich, voll von Wahrheiten, die direkt ins Herz gingen, die Begeisterung der einen weckten und die anderen verstörten. Dieses Werk ist ein Meisterwerk der arabischen Literatur nach dem Edlen Koran und das Nachschlagewerk schlechthin.
