Presentation
Discover the Complete Holy Quran in three columns: authentic Arabic text, phonetic transcription and French translation. This pocket edition from Al Bouraq Editions meets the needs of French-speaking Muslims who wish to read and understand the Quran without mastering classical Arabic. A highly anticipated work, combining accessibility and textual rigor.
Content
-
Complete Arabic text — classical and clear writing on bible paper
-
Phonetic transcription — allows fluid reading of the Quran in Arabic even without prior knowledge
-
Precise French translation — for immediate understanding of the meaning and message
-
Practical pocket format — 13×17 cm, soft cover, light and portable for everyday use
-
Two-color layout — facilitates reading and distinction between columns
-
952 complete pages — the entirety of the 114 surahs of the Holy Quran
For whom?
This work is aimed at French-speaking adult Muslims wishing to deepen their reading of the Quran: converts, young generations, Arabic learners, or anyone seeking an accessible trilingual approach. Ideal for daily reading, memorization and spiritual meditation.
Al Bouraq Editions
Franco-Arab publishing house recognized for its quality translations and Quran editions adapted to the French-speaking public. Al Bouraq is committed to making religious texts accessible without compromising authenticity.
Editorial Information
| Publisher |
Al Bouraq Editions |
| Collection |
Quran — Arabic — French — Phonetic |
| ISBN |
9791022502894 |
| Format |
Paperback book — 13 × 17 cm |
| Pages |
952 |
| Year of publication |
2018 |
| Languages |
Arabic, French, Phonetic transcription |
| Audience |
Adults — All levels |
